On a working surface, dip chicken cutlets in flour, then eggs, then breadcrumbs.
Heat oil in a pan set over medium heat. Add cutlets and let cook 2-3 minutes each side then place on oven-safe baking sheet lined with parchment paper.
Top each breaded half-cutlet with Neapolitan-style sauce, Saputo Very Fine Shredded Asiago cheese, and one slice of Saputo Mozzarellissima Cheese. Cook in the centre of the oven for 5 minutes.
Meanwhile, combine mayonnaise and basil. Set aside.
Spread mayonnaise and basil mixture onto buns and top with 2 half-cutlets each. Garnish with arugula. Serve.